류태영 박사

인디언의 결혼식 축사와 격언

mose 2009. 6. 27. 22:50
American Indian 

                         
                            인디언의 결혼식 축사와 격언 

 
                         



이제 두사람은 비를 맞지 않으리라
 서로가 서로에게 지붕이 되어 줄 테니까
 

 
 
이제 두사람은 춥지 않으리라
 
 
서로에게 따뜻함이 될 테니까
 
 
 
 
이제 두사람은 더 이상 외롭지 않으리라
 
서로의 동행이 될 테니까
 
 
 
 
이제 두사람은 두개의 몸이지만
 
 두사람앞에는 오직 하나의 인생만이 있으리라
 
 
 
 
 
이제 그대들의 집으로 들어가라
 
 함께 있을 날들 속으로 들어가라.  
 
 
 
 
 
 
 
이 대지위에서 그대들은 오랫동안 행복하리라
 
 




 
인디언 격언
 
떠오르는 태양을 바라보며 기도하라 

그리고 혼자서 자주 기도하라 

 
그대가 무엇을 말하건 위대한 신령은 귀를 기울이시니라

 


 자신의 길을 잃은 사람들을 만나거든 관대하게 대하라 

 
길 잃은 영혼에게서 나오는 것은 
무지와 자만, 노여움과 질투, 욕망뿐이니 

그들이 제 길로 갈 수 있도록 그들을 위해서 기도하라
 


 
이 땅에 존재하는 모든 만물에 감사와 경의를 표하라
인간이건 동식물이건 그 모든 것에...
 
 
 
 
다른 사람들의 생각과 소망과 말에 경의를 표하라
비록 그대의 생각과 같지 않더라도
간섭하거나 비난하거나 비웃지 말라
 
 
 
 
인간은 실수하게 마련이다.
 
용서받지 못할  실수는 없다.
 
 
 
아이들은 우리의 미래를 위한 씨앗이다
그들의 비어있는 순수한 가슴을 사랑으로 채워 길러라
 
삶의 학습과 체험의 지혜라는 물을 뿌려주어라
 
 
 
먼저 그대 자신에게 진실하라
 
 자신의 성장과 자신에게 필요한 것들을 하고 난 연후에
 비로소 다른 사람들의 성장을 위해 노력하라
 
자신의 본분을 잊은 상태에서 하는 봉사는
진정한 것이  아니니라